Die gebürtige Russin, aufgewachsen in der Ukraine und Deutschland, entstammt einer jüdischen klassisch-musikalisch geprägten Familie. Schon als Kind stand sie auf der Bühne und durfte als jüngstes Mitglied ihres Familienensembles Europa bereisen.

Als Erwachsene ergänzte Kateryna ihre Liebe zur Weltmusik durch die intensive Beschäftigung mit Jazz und brasilianischer Musik, aus diesem Grund lebte sie für einige Zeit in Rio de Janeiro. Zurück in Deutschland studierte sie an der Hamburg School of Music Gesang. Als Komponistin und Produzentin brachte Kateryna Ostrovska unter dem Künstlernahmen Rosa Morena Russa zwei erfolgreiche Alben auf den Markt und arbeitete als Sängerin an internationalen Projekten elektronischer Musik mit. Bei allen Ausflügen in andere Genres blieb Kateryna ihren Klezmer-Wurzeln jedoch stets treu und gestaltete als Sängerin und Produzentin das Album „Tunklgold“ der Hamburg Klezmer Band mit.

Als Arrangeurin veröffentlichte sie moderne jazzige Arrangements von jiddischen Weisen und traditionellen Balkanstücken und brachte diese zur Aufführung.

Seit Oktober 2018 ist Klezmerata Hamburg die neue Heimat der Sängerin, Gitarristin und Percussionistin

Kateryna Ostrovska.

Valentin Butt wurde in Sankt Petersburg geboren. Nach seiner Ausbildung am Musikgymnasium des St. Petersburger Konservatoriums studierte er Akkordeon an der Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin und ist Preisträger und erfolgreicher Teilnehmer zahlreicher nationaler und internationaler Wettbewerbe und Festivals.

Er arbeitet als Musiker, Komponist und musikalischer Leiter sowohl mit den Berliner Philharmonikern, dem Konzerthaus Orchester Berlin, der Staatsoper Berlin und der Deutschen Oper als auch an großen Berliner Theatern wie der Schaubühne, dem Deutschen Theater, dem Maxim Gorki Theater und dem Berliner Ensemble.

Darüber hinaus ist Valentin Butt als Studiomusiker an Hörspiel- und Filmmusikproduktionen des SR, WDR, NDR, Deutschlandradio Kultur, ZDF und Arte beteiligt.

Durch sein musikalisches Schaffen versucht er, jegliche Grenzen des Instruments aufzubrechen. Immer auf der Suche nach neuen Klangmöglichkeiten und Spieltechniken bewegt er sich durch die verschiedenen Genres.

Uraufführungen zeitgenössischer Komponisten wie Beat Furrer, David Robert Coleman, Tobias Schwencke, die Zusammenarbeit mit namhaften Dirigenten wie Sir Simon Rattle, Daniel Barenboim, Péter Eötvös und Iván Fische sowie mit Theatergrößen wie Robert Wilson und Thomas Langhoff, reflektieren Valentins musikalische Bandbreite ebenso wie die gemeinsame Arbeit mit Angela Winkler und Samuel Finzi an Liederabenden und Lesungen, seine Beteiligung an unzähligen Musik- und Theaterproduktionen/Experimenten der freien Szene und seine Präsenz in verschiedenen Bandprojekten. Von Klassik bis Avantgarde, von Jazz bis Techno, von Folk bis Noise.

Butt ist Mitbegründer und Mitglied mehrerer Bands, dazu zählen u.a. SkaZka Orchestra, Tango Finlandes, Holler my Dear, und seit 2018, beginnend mit der erfolgreichen Premiere in der Hamburger Laeiszhalle, Klezmerata Hamburg.

Jana Mishenina in Moskau geboren und aufgewachsen, entdeckte die Violine für sich bereits im Alter von 6 Jahren. Nach ihrer ersten Ausbildung am berühmten Gnessin Institut in Moskau studierte Jana an der Sweelinck Musikhochschule in Amsterdam. In Deutschland angekommen, spielte sie als zunächst in so renommierten Orchestern wie der Deutschen Kammerphilharmonie, dem Concerto Grosso Frankfurt und der Philharmonie der Nationen.

Seitdem Hamburg Janas Heimatstadt ist, ist sie in den Musical Produktionen „König der Löwen“, „Tarzan“, „Alladin“, „Phantom der Oper“, sowie Produktionen am Schauspielhaus und Stadttheater Lübeck zu hören.

Bereits seit ihrer Kindheit fasziniert Jana die osteuropäische Musik, dabei vor allem Zigeuner- und Klezmermusik. Jana gründet im Jahr 2003 mit dem georgischen Jazz - Pianisten David Malazonia „United Colors Ensemble“. Die Gruppe spielt während ihres 5 jährigen Bestehens zahlreiche Konzerte. Nach der Rückkehr von David Malazonia nach Georgien 2008 geht aus diesem Projekt das „Trio Macchiato“ hervor.

2008 erscheint bei Herzog Records das Debütalbum „Café Méditerraneo“, das für den Preis der Deutschen Schallplattenkritik nominiert wird. Das zweite Album „Orientexpress“ erschien 2010. Die Gruppe spielt auf nationalen und internationalen Bühnen und ist Stammgast bei renommierten Festivals wie dem Rheingau Musikfest, dem MDR Musiksommer, den Niedersächsischen Musiktagen, dem Festival Mitte Europas, dem Beethovenmusikfest und den Ludwigsburger Schlossfestspielen.

Im Oktober 2018 gründet Jana zusammen mit drei befreundeten Profimusikern eine neue Band KLEZMERATA HAMBURG. Die Premiere wird in der Laeiszhalle mit großem Erfolg gefeiert.

Kontrabassist und Komponist, tourte mit der Philharmonie der Nationen durch Israel und Spanien, bevor Tom Waits ihn für das Stück „Alice“ ans Hamburger Thalia Theater engagierte. Gastspiele führten ihn mit dieser Produktion nach New York, Sizilien und Portugal. Von 1995 - 2020 Zusammenarbeit mit dem argentinischen Klarinettisten Giora Feidman, gemeinsame Konzerte in ganz Europa, Israel und Japan, darüber hinaus Fernsehauftritte und CD – Produktionen.

Außerdem spielte G. Jäger mit dem französischen Akkordeonvirtuosen Richard Galliano, begleitete u.a. Iris Berben, Ulrich Tukur, Burkhardt Klaußner, Dominique Horwitz und Ben Becker, ist seit vielen Jahren Kontrabassist bei Sureste Tango und Mitglied des renommierten Kibardin Quartetts. Nach der Veröffentlichung seiner Kompositionen auf mittlerweile zahlreichen CDs erschien im Oktober 2013 Jägers Notenbuch „ A song to take home“ im Pianissimo-Verlag.

Als Dozent mehrfach eingeladen zu Klezmer-masterclasses nach Jerusalem, Safed (Israel) und Mainz. Zusammen mit Jana Mishenina, Kateryna Ostrovska und Valentin Butt gründete Guido Jäger die Klezmer-Allstar-Band Klezmerata Hamburg, die im Oktober 2018 in Hamburg eine fulminante Premiere spielte.